第428章 Vukodlak

  烟火在黑暗中忽明忽暗，映出他脸上那抹无法掩饰的恐惧。

  “那不是什么传说，孩子...如果你见过他们在战场上撕碎敌人的样子，你就不会想知道真相了。”眼见这些老兵都不愿意多说，年轻的士兵也没有多问。

  不过在返回营地的路上，年轻士兵的脑海中却不由自主地浮现出家乡流传已久的童谣。

  那首名为《別开窗，小约万》的童谣，在大塞尔维亚王国几乎是每个孩子的噩梦：

  “月亮白，月亮冷，照见城外老坟坑。”

  “別开窗，小约万，窗外站著灰影人。”

  “它的指甲长又尖，它的眼睛红如血。”

  “小约万，开门来，你的心跳真好听。”

  “妈妈捂住约万嘴，吹灭蜡烛装死人。”

  “灰影走，灰影停，等到鸡叫才隱形。”

  “若是开窗看一眼，明天只剩空衣襟。”

  在这个年轻士兵的记忆里，“vukodk』一直是从小到大的恐怖传说，在塞尔维亚是父母用来嚇唬小孩的。

  最经典的，自然是全世界通用的一一如果你晚上不好好睡觉，那么“vukodk』就会钻到你房间里把你抓走. .

  所以一直以来，“vukodk』在民间的形象都是负面的，往往和一些不好的事物掛鉤。甚至有时候农场里少了几头羊，在实在抓不到罪魁祸首的时候，农夫们都会撒气式的骂一句：“这该死的“vukodk』！”

  事实上，在塞尔维亚和奥匈帝国部分地区的民间传统认知里，“vukodk』不单单指代“狼人』。而是一种狼人和吸血鬼的混合形象。