第41章 鼓励

⚡ 自动翻页 开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽 看到章尾自动进入下一章,追书不用一直点。

  彭斯是上个世纪的爱尔兰诗人,据说一般爱尔兰人和英格兰北部的家庭,如果有书的话一般就两本,圣经和彭斯的诗集。

  顾荣之前学欧洲史的时候,老师课上提到过。

  学歷史的人,绕不过去的就是文学对时代的影响!

  顾荣的目光落在书页上,隨口念了一句:“gie him strong drink, until he wink, thats sinking in despair.”(给他烈酒,直到他眨眼,那沉沦於绝望的人。)

  爱莉惊讶地睁大了眼睛:“你……你也读过?”

  彭斯在爱尔兰是很出名的,但在美利坚,几乎没什么人知道,更別说一个漂洋过海而来的华人了。

  “没有,”顾荣解释道,“我是听过一个在华国的传教士说起过这句话,我觉得很意思,就记下了。”

  爱莉对顾荣的回答也不意外。

  如果他说他经常读,那才是奇闻。

  不过,就是那么简单的了解,也足以拉近二人的距离。

  爱莉疑惑问道:“传教士?”

  “嗯,他的名字叫千度!”

  爱莉眨巴著两只大眼睛,有些奇怪的说道“千度,额……,很少见的名字!”

  也许是个欧洲小国的人呢!

  “快进来吧!”爱莉这才想起来,他们两个还站在酒馆的门廊上。