第644章 家家有马车
⚡ 自动翻页
开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章,追书不用一直点。
  “古时的里就是现在的坊,坊中道路为巷。”
  “它的一种写法是衖,被蒙古人讹传为胡同,现在改写为衚衕。”
  “江南所谓的弄,也是巷的俗语。十七史言弄著,皆即巷字。”
  (巷的异体字,其中一种加“行”字变成衖。古人大概读hong,南方演变成long弄,北方蒙古人读作胡同,这是胡同来源的一种说法,还有火巷讹传等说法,以及胡人大同、胡人大统之意,明朝加“行”字成为衚衕,意为胡人北徙)
  这样一番解释,让朱由检点头讚许,问他道:
  “成卿学问精深,不愧为礼部尚书!”
  “卿的意思要把当前的胡同,全都改回巷吗?”
  这个他曾想过,但是所有的胡同都改名,变动实在太多了。
  估计就算名义上改了,民间仍旧会称为胡同。
  就像齐化门在正统四年改名为朝阳门后,直到现在,还有很多人称它为齐化门。
  而且朱由检也不觉得那些胡同,能担得起小巷的称呼——
  毕竟他定下的小巷標准,宽度是十六米。
  成基命闻言回道:
  “並非全部改为巷,而是只改达到巷子標准的胡同。”
  “前元胡人讹传的读音,只能用在最窄的道路上。”