第926章 不与蛮夷同列
⚡ 自动翻页
开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章，追书不用一直点。
  又指著朝廷的文书道：
  “说起来，以后不能直接称他们女真人了，要称为鱼皮人、瓦尔喀人、虎尔哈人。”
  “只要语言和习惯有差別，就要把他们细分。”
  “翻译总署的女直馆，都改成了东北馆，专门捣鼓这些。”
  这无疑是让他不习惯的一点，因为这样再说征討谁谁谁，就要具体到哪个部，不能笼统说成女真人。
  甚至翻译也要专门配，以便向他们宣諭。
  想到自己麾下的哈喇慎部、奈曼部、敖汉部明明都是蒙古人，却得把他们细分，满桂就感觉烦躁起来。
  洪承畴也觉得有些麻烦，但他能从朝廷传来的细分草案，察觉出朝廷的用意。笑著向满桂道：
  “分了好啊！”
  “都分成一个个小部落，征討起来更容易。”
  “否则面对数万人的大部落，满將军的东平侯国就算有两个卫，恐怕也不容易应对。”
  这点倒是確实，满桂虽然有信心战胜那些连盔甲都没有的蒙古人，但是自己的后代却不一定。
  如果细分之后能让诸部无法联合，他当然支持这些。
  就怕这件事是脱裤子放屁，纯粹多此一举——
  这却是他不知道，朝廷不仅在名称上分化，还帮他们造文字。