第700章 论文的争议（上）
⚡ 自动翻页
开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章，追书不用一直点。
  当然，需要说明的是，也会有舆论观点认为，这些东西全都是被后人伪造的。
  真从学术上讲的话，欧洲的历史学资料，有很多也确实不是真正的一手资料。
  中世纪的文明断代导致了许多如今能被后人查阅的文献材料，它们都经历了“拉丁文——阿拉伯文——拉丁文或英语”这样的翻译演变轨迹。
  它们最初被那些来往的行商翻译成阿拉伯语，带到了中亚，带到了阿拉伯世界。
  后来。
  因为战乱或者别的原因。
  这些史学文献的原始版本已经遗失在历史中了。
  如今人们看到的“原始”版本，是根据阿拉伯文的译本反向还原回去的，被学者翻译来翻译去，经过了好多次的中转。
  安娜这样的研究者，她为了能阅读那些相对原始的古罗马时代的文献资料，她不仅会拉丁语，她还学过阿拉伯语。
  而这种经过多手的文献，也确确实实会造成一些可信度上的疑点。
  学术上有相应的讨论也是正常的。
  这个话题说起来就很长了。
  总之，把关于“真伪”的讨论暂时放到一边。
  反正这些史学材料流传到如今的，是有很多的。
  油画从蛋彩画里演变出来并发展成熟，已经进入到了文艺复兴时期了。